【儀表網(wǎng) 行業(yè)財報】近日，ABB發(fā)布2023年第一季度業(yè)績。一季度訂單額為94.5億美元，同比增長1%，按可比口徑增長9%；銷售收入為78.59 億美元，同比增長13%，按可比口徑增長22%；運營利潤為11.98億美元，利潤率為15.2%；運營息稅攤銷前利潤為12.77億美元，利潤率為16.3%；基本每股收益為0.56美元，增長78%；經(jīng)營活動現(xiàn)金流為2.82億美元。
 

　　ABB集團首席執(zhí)行官羅必昂表示： ABB今年開局勢頭強勁，在包括現(xiàn)金流在內(nèi)的大多數(shù)指標上均取得了積極進展。這讓我們有信心提高2023年的預(yù)期。
 

　　CEO概述
 

　　第一季度的客戶需求表現(xiàn)強勁。訂單額在去年同期極高基數(shù)的基礎(chǔ)上增長1%(按可比口徑增長9%)，四個事業(yè)部中有三個實現(xiàn)增長。雖然機器人與離散自動化事業(yè)部的訂單額環(huán)比保持增長，但較去年由于零部件嚴重短缺時期的預(yù)購?fù)聘叩挠唵瘟坑兴陆怠?過程自動化事業(yè)部的增長勢頭尤為強勁，訂單額達近期歷史最高水平。全球三大地區(qū)都出現(xiàn)了積極的發(fā)展勢頭。
 

　　與上一季度一樣，我們沒有面臨重大的供應(yīng)鏈限制，因此我們得以將儲備訂單轉(zhuǎn)化為客戶交付。銷售收入增勢強勁，增長達13%(按可比口徑增長22%)，各事業(yè)部均實現(xiàn)兩位數(shù)的可比增長。有力的價格策略和銷量增長超過了匯率變化帶來的顯著不利影響。在銷售收入強勁增長的同時，我們也在持續(xù)積累儲備訂單，訂單出貨比為120%。
 

　　我對增長的銷售收入的運營執(zhí)行情況感到高興。運營息稅攤銷前利潤增長了28%，達12.77億美元，利潤率提高了200個基點，達16.3%。這是多年來最為強勁的第一季度業(yè)績。
 

　　除強勁的運營業(yè)績外，凈利潤的增長還受到了稅務(wù)領(lǐng)域約2億美元的積極影響，這得益于我們此前很好地處理了一些主要與電網(wǎng)業(yè)務(wù)剝離相關(guān)的稅務(wù)問題。
 

　　我很高興看到現(xiàn)金流較去年增加了8.55億美元，與預(yù)期相符。第一季度經(jīng)營活動現(xiàn)金流為2.82億美元，為我們今年預(yù)期良好的現(xiàn)金流表現(xiàn)提供了一個強勁的開端。我相信，我們強勁的資產(chǎn)負債表將足以支持有機增長和并購增長，每股股息隨時間推移將持續(xù)上升，并利用股票回購作為向股東提供現(xiàn)金回報的一種手段。4月初，我們啟動了新的總額達10億美元的股票回購計劃，該計劃將持續(xù)到2024年3月。
 

　　2月，我們發(fā)布了ABB的首份綜合年報，其中包括ABB 2022年可持續(xù)發(fā)展報告，報告顯示我們在推進2030年可持續(xù)發(fā)展目標方面取得堅實進展。值得一提的一個亮點是，我們將自身運營中的溫室氣體排放減少了43%，較2019年基線共減少了65%。
 

　　此外，我們?yōu)楣?yīng)鏈確定了新的減排目標，涵蓋了占采購支出70%的供應(yīng)商。我們繼續(xù)加強循環(huán)發(fā)展模式，為產(chǎn)品生命周期中從設(shè)計到最終處置的每個階段都確定了明確的關(guān)鍵績效指標。我們能夠?qū)Νh(huán)境做出的最大的積極影響是通過為我們客戶提供節(jié)能環(huán)保產(chǎn)品，滿足其對清潔能源和能源效率的長期、廣泛需求。
 

　　ABB自2001年在紐約證券交易所(NYSE)上市，現(xiàn)在我們決定從紐交所退市，并計劃最終在美國證券交易委員會注銷注冊。此舉的主要原因是自上市以來，ABB已通過多平臺的數(shù)字交易增加了進入國際股票市場的機會。因此，我們認為沒有必要繼續(xù)在三個股權(quán)資本市場同時上市。ABB計劃在2023年5月23日或其前后將我們的美國存托憑證(ADR)摘牌，從摘牌之日起，ABB ADR將轉(zhuǎn)換為參與型一級存托憑證，使美國投資者可以繼續(xù)通過ADR投資ABB。ABB的股票將繼續(xù)在瑞士證券交易所和瑞典納斯達克交易所交易。從美國退市和計劃中的注銷，將是ABB進一步實現(xiàn)精簡和提高效率的新舉措。
 

　　我想強調(diào)的是，我們將繼續(xù)致力于在美國市場的發(fā)展。到2022年，美國市場占ABB集團銷售收入的24%。美國對ABB的成功至關(guān)重要，ABB在美國約85%的銷售收入來自本土制造的產(chǎn)品。為了支持未來的成功，我們目前在美國的工廠投資約1.7億美元，以滿足對清潔能源和自動化日益增長的需求。
 

　　——ABB集團首席執(zhí)行官 羅必昂

 

　　前景展望
 

　　2023年第二季度，ABB預(yù)計銷售收入按可比口徑將實現(xiàn)兩位數(shù)增長，支持運營息稅攤銷前利潤率實現(xiàn)同比增長。
 

　　盡管目前市場存在不確定性，但我們預(yù)計2023年全年銷售收入按可比口徑將增長至少10%；預(yù)計運營息稅攤銷前利潤率將同比增長。
 

　　ABB(ABBN: SIX Swiss Ex)是全球技術(shù)企業(yè)，致力于推動社會與行業(yè)轉(zhuǎn)型，實現(xiàn)更高效、可持續(xù)的未來。ABB通過軟件將智能技術(shù)集成到電氣、機器人、自動化、運動控制產(chǎn)品及解決方案，不斷拓展技術(shù)疆界，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的歷史，業(yè)務(wù)遍布全球100多個國家和地區(qū)，員工人數(shù)達10.5萬。