E601B型蒸發皿說明書
一、構造
E-601B型蒸發器（見下圖）主要由蒸發器、水圈、溢流桶和測針四部分組成。
（一）蒸發桶是一個器口面積為3000平方厘米、有圓錐底的圓柱形桶，器口要求正圓，口緣為內直外斜的刀刃形。桶底中心裝有一根直管，在直管的中部有三根支撐與桶壁連接，以固定直管的位置并使之垂直。直管的上端裝有測針座，座上裝有器內水面批示針，用以指示針，用以指示蒸發桶中水面高度。在桶壁上開有溢流孔，孔的外側裝有溢流嘴，用膠管與溢流桶相連通，以承接因降水從蒸發桶內溢出的水量。桶身的外露部分和桶內側涂上白漆，以減少太陽輻射的影響。
（二）水圈是裝置在蒸發桶外圍的環套，用以減少太陽輻射及濺水對蒸發的影響。
它由四個相同的、其周邊稍小于四分之一的圓周的弧形水槽組成。水槽用較厚的白鐵皮制成，寬20厘米，內外壁高度分別為13.7厘米和15.0厘米。每個水槽的外壁上開有排水孔，孔口下緣離水槽均應按蒸發桶的同樣要求涂上白漆。水圈內的水面應與蒸發桶內的水面接近。
（三）溢流桶用金屬或其它不吸水的材料制成。它用來承接因暴雨從蒸發桶溢出的水量。用量尺直接觀測桶內水深的溢流桶，應做成口面積為300平方厘米的圓柱桶；不用量尺觀測的，所用的溢流桶的形式不拘，其大小以能容得下溢出的水量為原則。放置溢流桶內的箱要求耐久、干燥和有蓋。須注意防止降落在膠管上的雨水順著膠管流入溢流桶內。不出現暴雨的地方，可以不設置溢流桶。
（四）測針用于測量蒸發器內水面高度。使用時將測針的插桿插在蒸發桶中的測針座上（見右圖），插桿下部的圓盤與座口相接。測什所對方向，全站應統一。插桿上面用金屬支架把測桿平等地固定地插桿旁側。測桿上附有游標尺，可使讀數精確到0.1毫米。測桿下端有一針尖，用磨擦輪升降測桿，可使什尖上下移動，對準水面。針尖的外圍水面上套一杯形靜水器，器底有孔，使水內外相通。靜水器用固定螺絲與插桿相連，可以上下調整其位置，恰使靜水器底沒入水中。
E-601B型蒸發器（見下圖）主要由蒸發器、水圈、溢流桶和測針四部分組成。
（一）蒸發桶是一個器口面積為3000平方厘米、有圓錐底的圓柱形桶，器口要求正圓，口緣為內直外斜的刀刃形。桶底中心裝有一根直管，在直管的中部有三根支撐與桶壁連接，以固定直管的位置并使之垂直。直管的上端裝有測針座，座上裝有器內水面批示針，用以指示針，用以指示蒸發桶中水面高度。在桶壁上開有溢流孔，孔的外側裝有溢流嘴，用膠管與溢流桶相連通，以承接因降水從蒸發桶內溢出的水量。桶身的外露部分和桶內側涂上白漆，以減少太陽輻射的影響。
（二）水圈是裝置在蒸發桶外圍的環套，用以減少太陽輻射及濺水對蒸發的影響。
它由四個相同的、其周邊稍小于四分之一的圓周的弧形水槽組成。水槽用較厚的白鐵皮制成，寬20厘米，內外壁高度分別為13.7厘米和15.0厘米。每個水槽的外壁上開有排水孔，孔口下緣離水槽均應按蒸發桶的同樣要求涂上白漆。水圈內的水面應與蒸發桶內的水面接近。
（三）溢流桶用金屬或其它不吸水的材料制成。它用來承接因暴雨從蒸發桶溢出的水量。用量尺直接觀測桶內水深的溢流桶，應做成口面積為300平方厘米的圓柱桶；不用量尺觀測的，所用的溢流桶的形式不拘，其大小以能容得下溢出的水量為原則。放置溢流桶內的箱要求耐久、干燥和有蓋。須注意防止降落在膠管上的雨水順著膠管流入溢流桶內。不出現暴雨的地方，可以不設置溢流桶。
（四）測針用于測量蒸發器內水面高度。使用時將測針的插桿插在蒸發桶中的測針座上（見右圖），插桿下部的圓盤與座口相接。測什所對方向，全站應統一。插桿上面用金屬支架把測桿平等地固定地插桿旁側。測桿上附有游標尺，可使讀數精確到0.1毫米。測桿下端有一針尖，用磨擦輪升降測桿，可使什尖上下移動，對準水面。針尖的外圍水面上套一杯形靜水器，器底有孔，使水內外相通。靜水器用固定螺絲與插桿相連，可以上下調整其位置，恰使靜水器底沒入水中。
二、安置
E-601型蒸發器，安置在觀測場內靠近小型蒸發器的地方。安置時，力求少挖動原土。蒸發桶放入坑內，必須使器口水平。桶外壁與坑壁間的空隙，應用原土填回搗實。水圈與水面面之間，應取與坑中土壤相近的土料來填筑土圈，其高度應低于蒸發桶口緣7.5厘米。在土圈外圍，還應有防塌設施，可用預制弧形混凝土塊拼成，或沿土圈外圍打入短木板樁等。各部分具體安裝尺寸如圖12-2。
三、觀測和記錄
每日20時進行觀測。觀測時先調整測針尖與水面恰好相接，然后從游標尺上讀出水面高度。讀數方法：通過游尺零線所對標尺的刻度，即可讀出整數；再從游尺刻度線上找出一根與標尺上某一刻度線相吻合的刻度線，游尺上這根刻度線的數字，就是小數讀數。
如果由于調整過度，使針尖伸入水面之下，此時必須將針尖退出水面，重新調好后始能讀數。
蒸發量=前一日水面高度+降水量（以雨量器觀測值為準）-測量時水面高度
觀測后應即調整蒸發桶內的水面高度，水面如低（高）于水面指示針尖一厘米時，則需加（汲）水，使水面恰與針尖齊平。每次加水或汲水后，均應用測針測量器中水面高度值，記入觀測簿次日的蒸發“原量”欄，作為次日觀測器內水面高度的起算點。如因降水，蒸發器內有水流入溢流桶時，應測出其量（使用量尺或3000平方厘米口面積的量杯；如使用其它量杯或臺秤，則須換算成相當于3000平方厘米口面積的位置），并從蒸發量中減去此值。
遇測針損壞又無備件時，可用量杯量入或量出一定水量，使水面與指示針尖齊平，再根據量入或量出的水量換算成蒸發量。
冬季結冰期很短或偶爾結冰的地區，結冰時可停止觀測，各該日蒸發量欄記“B”；待某日結冰融化后，測出停測以來的蒸發總量，記在該日蒸量欄內。冬季結冰期較長的地區，整個結冰期停止觀測，應將器內的水汲凈，以免凍壞蒸發器。
四、維護
（一）蒸發用水的要求：應盡可能用代表當地自然水體（江、河、湖）的水。在取自然水有困難的地區，也可使用飲用水（井水、自來水）。器內水要保持清潔，水面無漂浮物，水中無小蟲及懸浮污物，無青笞，水色無顯著改變。如不合此要求時，應及時換水。蒸發器換水時，換入水的溫度應與原有水的溫度相接近。要經常清除掉入器內的蛙、蟲、雜物。
（二）蒸發器及其附屬用具均妥善使用。
（三）每年在汛期前后（*穩定封凍的地區，在開始使用前和停上使用后），應各檢查一次蒸發器的滲漏和防銹層或白漆是否有脫落現象；如果發現問題，應進行添補或重新涂刷。
（四）應定期檢查蒸發器的安置情況，如發現高度不準、不水平等，要及時予以糾正。
E-601型蒸發器，安置在觀測場內靠近小型蒸發器的地方。安置時，力求少挖動原土。蒸發桶放入坑內，必須使器口水平。桶外壁與坑壁間的空隙，應用原土填回搗實。水圈與水面面之間，應取與坑中土壤相近的土料來填筑土圈，其高度應低于蒸發桶口緣7.5厘米。在土圈外圍，還應有防塌設施，可用預制弧形混凝土塊拼成，或沿土圈外圍打入短木板樁等。各部分具體安裝尺寸如圖12-2。
三、觀測和記錄
每日20時進行觀測。觀測時先調整測針尖與水面恰好相接，然后從游標尺上讀出水面高度。讀數方法：通過游尺零線所對標尺的刻度，即可讀出整數；再從游尺刻度線上找出一根與標尺上某一刻度線相吻合的刻度線，游尺上這根刻度線的數字，就是小數讀數。
如果由于調整過度，使針尖伸入水面之下，此時必須將針尖退出水面，重新調好后始能讀數。
蒸發量=前一日水面高度+降水量（以雨量器觀測值為準）-測量時水面高度
觀測后應即調整蒸發桶內的水面高度，水面如低（高）于水面指示針尖一厘米時，則需加（汲）水，使水面恰與針尖齊平。每次加水或汲水后，均應用測針測量器中水面高度值，記入觀測簿次日的蒸發“原量”欄，作為次日觀測器內水面高度的起算點。如因降水，蒸發器內有水流入溢流桶時，應測出其量（使用量尺或3000平方厘米口面積的量杯；如使用其它量杯或臺秤，則須換算成相當于3000平方厘米口面積的位置），并從蒸發量中減去此值。
遇測針損壞又無備件時，可用量杯量入或量出一定水量，使水面與指示針尖齊平，再根據量入或量出的水量換算成蒸發量。
冬季結冰期很短或偶爾結冰的地區，結冰時可停止觀測，各該日蒸發量欄記“B”；待某日結冰融化后，測出停測以來的蒸發總量，記在該日蒸量欄內。冬季結冰期較長的地區，整個結冰期停止觀測，應將器內的水汲凈，以免凍壞蒸發器。
四、維護
（一）蒸發用水的要求：應盡可能用代表當地自然水體（江、河、湖）的水。在取自然水有困難的地區，也可使用飲用水（井水、自來水）。器內水要保持清潔，水面無漂浮物，水中無小蟲及懸浮污物，無青笞，水色無顯著改變。如不合此要求時，應及時換水。蒸發器換水時，換入水的溫度應與原有水的溫度相接近。要經常清除掉入器內的蛙、蟲、雜物。
（二）蒸發器及其附屬用具均妥善使用。
（三）每年在汛期前后（*穩定封凍的地區，在開始使用前和停上使用后），應各檢查一次蒸發器的滲漏和防銹層或白漆是否有脫落現象；如果發現問題，應進行添補或重新涂刷。
（四）應定期檢查蒸發器的安置情況，如發現高度不準、不水平等，要及時予以糾正。
