德國進口Procentec全系列NR.30021

 德國漢諾威，2019年4月1日 —— 機械臂創新不斷提速，工業復興即將來臨。今日，*的全感知工業機器人解決方案提供商越疆科技（以下簡稱“越疆”）在漢諾威工業博覽會上正式推出其性價比的重磅新品，協作六軸機械臂——DOBOT CR6-5，這也標志著越疆又一次作為機械臂的*站在了機器人自動化的前沿。DOBOT CR6-5現已投入生產，并成為繼DOBOT M1 4軸協作機械臂之后越疆推出的第二款協作型機器人，協作機械臂*技術進一步發展。

     DOBOT CR6-5是越疆推出的主打性價比的智能協作六軸機械臂，適用于中小型企業、教育工作者以及任何需要能夠輕松控制的協作機械臂的個人。它將成為人類更安全、更高效、更全能的協作伙伴，不僅可以適用于輕量級工業制造行業，而且可以靈活應用到中小型企業的多樣化的業務場景，提升企業的先進制造力。

性價比的協作六軸機器人：DOBOT CR6-5

    從4月1日到5日，越疆（位于漢諾威展覽中心17號展廳，E76-4號展臺）將在漢諾威展上秀出DOBOT CR6-5應用在機器人軌跡復現、3D視覺分揀、制作咖啡等常見的多種展示方案。同時，多款同樣來自越疆自主研發的獲得工業設計獎：德國“紅點獎”、“iF設計獎”、美國“CES創新獎”，以及中國工業設計獎“紅星獎”的輕量型全感知機械臂DOBOT魔術師及協作四軸機械臂DOBOT M1等明星產品也將一一亮相，為觀眾詮釋人工智能和機器學習在工業智能制造、STEAM教育和商業中應用的無限可能。

     多虧其模塊化的設計，這款高性價比的DOBOT CR6-5機械臂具有良好的兼容性，可適用于不同的應用場景，不論是進行自由移動，還是完成設定好的動作序列。當安裝不同的自適應夾具時，它可以夾取不同形狀不同材質的物體。DOBOT CR6-5能夠進行高度精確的線性運動，擁有豐富的功能，不論是手持示教（通過示教器）、軌跡復現，還是在咖啡館中沖泡咖啡，亦或是應用在實驗室等。此外，DOBOT CR6-5機械臂順從的柔性設計，讓其即使在發生直接接觸碰撞時也不會對用戶構成危險。

     作為一款采用動態智能算法的高精度六軸機械臂，DOBOT CR6-5能夠縮短自動化機器人費時的開發過程，而其開放和靈活的平臺屬性也將大大地幫助快速重塑傳統咖啡店、工廠及其他領域的工作方式。

    越疆協作六軸機械臂DOBOT CR6-5主要功能一覽：

    1.多樣的設備操控方式：支持APP無線直連，同時支持傳統示教器連接和PC連接，讓用戶隨時隨地操控，快速完成各種生產、包裝的工作。

    2.支持單手手持示教和防撞檢測: 確保操控安全，快速部署工作點位。

    3.性能*：起速性能、平穩性、精度控制皆是基于智能算法的運算，能夠全面精確地辨識各種環境參數，智能調節，來實現高速響應、抗干擾和抑制末端抖動。

    4.操作簡便，智控運行：兼顧整機運行的高速性和運行壽命。加減速參數自適應，無需復雜調參，機器人自動運行于性能。

    5.支持軌跡復現，所見即所得：高低速下均能沿著給定軌跡精確運行，可實現1m/s速度下，圓度誤差 0.2mm的軌跡精度。結合手持示教，機械臂捕捉與模仿記錄下技師動作，可以完成泡茶、泡咖啡、調制雞尾酒等多種任務。

    6.具備語音識別功能：植入谷歌TPU2和TensorFlow芯片，支持特征提取、模式匹配及模型訓練等等運算，在圖像識別、語音識別等人工智能領域的無盡的想象應用空間。

    7.精度高，負載大：CR6-5的末端重復定位精度可達0.03mm，大工作范圍902mm，額定負載5kg，是輕量級工業機器人和協作機器人的*結合。

    8.智能化接口，應用廣泛：標準化的智能接口，開放性的編程語言，讓用戶能夠自主搭配不同配件，如夾爪、智能相機、力傳感器等，可實現豐富實用的功能。

    而在DOBOT CR6-5之前，越疆推出的協作四軸機械臂DOBOT M1及工業機械臂獨豹SA、SR系列也早已成功應用于搬運、打磨、組裝、上下料的場景，諸如：玩具廠自動化生產線、阿迪達斯的服裝生產線和汽車相關產品的自動縫紉應用等，助力傳統工業的企業主實現了生產力的升級。這不僅表明有不甘落后、爭先擁抱未來的越來越多的制造商們在投資新型技術，也顯示了越疆協作型機械臂的柔性化解決方案能夠幫助中小企業主成功地勝任多樣性任務，為客戶未來一系列全新的應用場景提前做好準備。

DOBOT協作機器人的應用

   “協作機器人技術是工業和協作型機器人技術的下一個前沿，”越疆研發總監劉主福稱：“因此，我們需要新一代的能夠以自然的方式與人類進行交互的機器人。而協作機器人技術的突破性成果將意味著我們只需要通過簡單的軟件與人類協作就能指揮機器人來操控物體。”

    目前，越疆研發團隊已在機器人控制器、軟件、操作系統、算法等方面取得了突破性進展，并將會探索拓展機械臂在教育、新零售、醫療、3C、新能源等領域的應用。

    越疆的聯合創始人兼CEO劉培超表示：“在現實世界中制造自動化的落地仍然是機器人領域面臨的大挑戰之一，越疆的發展方向很明確，就是要成為的全感知機器人操控領域的*，并帶領更多人共同應對這個挑戰。又為了攻克機器人從有效部署到實際應用的后障礙，越疆矢志推動協作機器人的智能化和物聯化，這次DOBOT CR6-5的推出是我們“以人工智能科技推動工業4.0”的愿景和產品理念的延伸，賦能更多的中小企業客戶更容易、更切實地讓機器人自動化技術為他們的業務獲得更多競爭優勢。”

    據高工產研機器人研究所(GGII)發布的《中國工業機器人季度數據庫》統計顯示，2018年中國工業機器人出口量2.98萬臺，同比增長5.2%。越疆工業機器人出口數量在2018年Q4季度的中國工業機器人出口量中*八，并成為國產品牌機器人出口數量，緊隨愛普生、ABB等老牌機器人企業。

    越疆將始終著眼于用戶和市場需求，繼續推出高性價比、能夠實現更高應用要求的機器人產品，幫助合作伙伴優化生產、解決生產問題，將人類從低附加值的崗位中解放出來，去從事更多高價值的工作，讓社會生產更具效率。

     為滿足遍布的客戶的個性化需求，越疆致力于不斷提高自身的服務能力：幫助客戶按需測試DOBOT CR6-5的應用情況，讓多款機械臂同時工作，并在保證其*的性價比的同時讓這些機械臂具備快速上線作業的能力，推動輕量級工業行業向低成本、高質量、智能化和普及化的方向發展。

[2019年4月1日，德國] 德國倍福 2018 財年銷售額達到了 9.16 億歐元，較上一年增長 13%。更多創新技術及產品的推出、產能的進一步提升以及銷售網絡的擴張都是倍福能夠取得銷售額穩步提升的關鍵所在。

　　- 2018 年銷售額：9.16 億歐元（增長 13 %）

　　- 員工人數增加至 4300 名 (增長 10 %)

　　- 持續聚焦科技的發展

　　“德國倍福 2018 財政年度業績表現強勁，銷售額再創新高，達 9.16 億歐元。”倍福公司總裁 Hans Beckhoff 說道。“為保持公司業績持續穩健增長，公司在廠房設施及人力資源等各個方面的建設都增加了投入，目前員工人數達到 4300 名。”

　　擴大產能

　　Hans Beckhoff 解釋說道：“2018 年，我們又新建了總面積達 4 萬平米的廠房，同時購置了大量生產設備，新建的廠房及新添置的生產設備也已經逐漸投入使用。我們新建的用于生產電子元器件的廠房面積達到 1.1 萬平米，使我們的電子元器件產能翻了一番。”

　　擴張戰略

　　公司正按照明確的擴張戰略，不斷加大投入力度和鞏固銷售網絡。總裁解釋道：“我們的目標是每年保持 15％ 左右的增長速度。”去年，公司通過在多個國家設立新的分支機構，并增加現有辦事處的員工人數，擴大在相應國家和地區的銷售網絡。“我們在中國臺灣新設立的子公司現已開始運營；我們還成立了倍福墨西哥分公司；今年上半年我們還將吸收合并我們現有的韓國經銷商，成立倍福韓國分公司。”

　　此外，德國倍福已于 2019 年 4 月 1 日收購了總部位于德國錫根的 ADL Embedded Solutions GmbH 公司。ADL 在基于主板和特殊改裝外設實現“深度嵌入”應用方面擁有豐富的專業知識和行業經驗。ADL 一直保持與客戶的緊密合作關系，與客戶合作開發定制設計的交鑰匙嵌入式解決方案。多年來，這些項目采用的都是倍福的工業主板，而倍福收購 ADL 將會讓這些合作項目取得更大的成功。

　　倍福目前已在 38 個國家設有子公司和代表處。公司通過由分銷商和自己的銷售公司組成的銷售網絡在 75 個國家/地區開展業務。

　　技術創新才是成功之道

　　倍福多年來業績一直能夠保持持續穩健增長，在很大程度上要歸功于公司對技術的高度關注，倍福每年推出的新產品系列就是很好的說明。公司在今年的漢諾威工業博覽會上再次展出了功能更強大的新型工業 PC 以及總線端子模塊、現場總線端子盒、驅動技術解決方案及新軟件功能。今年，倍福至少推出了三款具有里程碑意義的產品：XPlanar 驅動系統；速度超快的 EtherCAT G 通信技術；以及*款使用人工智能的機器學習軟件模塊。Hans Beckhoff 解釋道：“我們在 2018 年年底推出的 XPlanar 平面磁懸浮輸送系統是驅動技術領域的一大亮點。它由被稱為動子并可以懸浮的產品載具組成，這些動子可以自由穿過由平面模塊組成的傳輸平面。系統能夠高動態且靈活地定位動子，而且采用非接觸式驅動原理，不會產生任何機械磨損，可以說是在包裝和裝配技術等領域的一項顛覆性創新，賦予‘飛毯’概念以生命。”

　　Hans Beckhoff 繼續說道：“我們的另一項技術創新是在數據通信領域。初由倍福發明創造的 EtherCAT 系統憑借其多年來一貫的出色性能和穩定性成為*的通信標準。而現在是時候再往前進一步了，因此我們推出了以1 Gbit/s 標準以太網的速率傳輸的 EtherCAT G 和以 10 Gbit/s 速率傳輸的 EtherCAT G10。EtherCAT G 和 G10 將性能提升到全新的高度，這樣可以幫助我們的客戶建造較棒、性能的機器設備。”

　　在制造業中具有巨大潛力的技術領域之一是人工智能，特別是在機器學習的背景下，而這也正與 2019 年漢諾威工業博覽會的主題“集成工業 — 工業智能”相契合。“倍福此次展示了人工智能的應用場景，旨在強調和展現機器學習的特定優勢。”Hans Beckhoff 說道。此外，倍福還將推出 TwinCAT Machine Learning 軟件，它是一款具有實時能力的機器學習解決方案，可以無縫集成到控制技術中。它通過如預測性維護、過程自優化和過程異常的自動檢測等功能，為設備制造商提升設備性能提供基礎。

　　為明天培養人才

　　倍福每年都會為各種職業方向的年輕人提供培訓，以保障未來的人才供應。自 2010 年起，公司就一直注重提供以實際應用能力為導向的學位課程，并與比勒費爾德應用技術大學居特斯洛校區合作，設立了機電一體化/自動化、工業工程、數字技術、產品服務工程和數字物流學位等課程。對于倍福來說，這些以實際應用能力為導向的工程學位課程已經被證明是非常有價值的：目前，公司雇用了 89 名大學生，已有 129 名年輕人成功拿到學位證書，并已在公司各部門的各個崗位任職。為了滿足一些年輕人在取得學士學位后還想要進一步提升自己的要求，倍福還開設了應用自動化和工業工程碩士課程，這兩個課程也是由比勒費爾德應用技術大學居特斯洛校區提供。

　　德國倍福自動化有限公司總裁 Hans Beckhoff 先生

　　德國倍福銷售額趨勢圖

　　關于德國倍福

　　德國倍福自動化有限公司的總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上的合作伙伴，目前公司業務已遍及70多個國家和地區。

　　倍福始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業 PC、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。30多年來，倍福公司的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。2001 年3月德國倍福在北京設立中國區*個代表處，2007年5月德國倍福在上海成立獨資公司，并將中國區總部遷至上海。此后公司業務進入了一個快速發展時期，目前已在北京、廣州、成都、武漢、南京等全國 25 個大中城市設立了辦事處。隨著倍福各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣 PC 控制技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。

德國進口Procentec全系列NR.30021